Ir al contenido principal

CONCURSOS 19/03/09

CONCURSOS 19/03/09

 

Se necesitan dadores de sangre de cualquier grupo y factor, para el niño EMANUEL CHOQUE HUANCA, alumno de la escuela Nº 13 Spiro de Pronunciamiento; EMANUEL se encuentra internado en el Hospital "San Roque" de Paraná, Sala de Oncohematología.

Para organizar el viaje, los dadores comunicarse con: Lily Paterno teléfono: 429219.- Celular 04442-15467744. mail: los_es_pa@hotmail.com. Desde ya muchísimas gracias.

 

Solicitamos a los directivos o encargados de concursos de los establecimientos que al publicar los concursos en los medios nos envíen una copia por mail, de esa forma se facilita la tarea de publicarlos, dado que hay días que la actividad gremial nos complica la tarea de tipeado. Para enviarlos hacerlos a los mails: general@agmeruruguay.com.ar y administracion@agmeruruguay.com.ar. A ambas porque quién los publica en este lugar depende de nuestras disponibilidades de tiempo. Gracias.

 

 

Dirección Departamental Educación Uruguay llama a Concurso el día lunes 23 de marzo de 2009, a las 8 hs. en 25 de Agosto 605 para cubrir con carácter de STF el cargo de Secretario de la Escuela Nº 4 "Benigno T. Martínez", (Lic. Art. 74 inc. H del Est. Doc. desde el  del 16-03-09.

  • Se convoca a aspirantes inscriptos en Listado Oficial 2005, según: Resolución Nº 1191/05 del Consejo General de Educación.
  • Adjudicado el cargo de Secretario/a, la suplencia producida se cubrirá con personal de los cargos iniciales en el escalafón del docente que acceda según la reglamentación vigente, en el mismo día a las 11 horas en la Departamental de Escuelas.

 

La Escuela Secundaria N° 14 "Raúl J. Chappuis" llama a concurso  el día miércoles 25/03 para cubrir (STF) las siguientes horas cátedras correspondientes al BEAP:

18:00hs 04 (cuatro) hs de Educación Tecnológica (2hs en 1°A y 2hs en 1°B)

18:30hs 03 (tres) hs de Biología en 1° A.

Con toma de posesión inmediata.

 

La Facultad de Humanidades, Artes y Cs. Sociales de C. del Uruguay, llama a concurso  de antecedentes y oposición para la cobertura de las siguientes cátedras:

Esc. de Música Profesorado en Música -Nivel Superior-

03 Hs. Política Educativa-Cuatrimestral (2º c)-Interino-3º Año.-

02 Hs. Historia Del Arte y La Literatura-Anual-Interino-3º año.-

02 Hs. Audioperceptiva Iii -Anual-Interino- 3º Año.-

02 Hs. Sistemas, Estructuras Y Texturas III -anual- interino- 3º año.-


TALLERES OPTATIVOS:

02 HS. Danzas Folklóricas Populares Latinoamericanas -Cuatrimestral- interino.-

02 HS. Música Popular -Cuatrimestral- Interino

02 HS. Producción De Recursos Didácticos -Cuatrimestral- Interino

02 HS. La Educación Musical para Personas Con Capacidades Diferentes -Interino-


REQUISITOS:
Título/s, antecedentes profesionales, específicos al cargo motivo del concurso, según formato (señalando las tareas desarrolladas, el período de ejercicio y la naturaleza de la designación ) y otros antecedentes pertinentes que puedan contribuir a una mejor ilustración sobre su competencia. En la SECRETARIA de la Escuela se encuentra a disposición de los aspirantes las pautas para la presentación de carpetas, proyectos de cátedra y horario asignado a cada asignatura. Por informes e inscripción: 9 de julio 820 de 9 a 12 hs. tel 424948.- desde lunes 23 de marzo al 30 de marzo.-

 

Colegio del Uruguay. Con carácter de STF:

Grupo 1:

  • 6 hs. de Matemática en 9º 1º, T.M.

Grupo 2:

  • 2 hs. de Historia en 1º 2º, T.T,
  • 3 hs. de Historia en 2º 2º, T.N
  • 3 hs. de Historia en  1º 1º. T.N

Grupo 3:

  • 3 hs. de Formación Ética y Ciudadana 8º 2º T.T
  • 2 hs. de Formación Ética y Ciudadana 3º 2º T.N

Los interesados presentarse el viernes 20 de marzo, Grupo 1 a las 8:00, Grupo 2 a las 8:30, Grupo 3 a las 9:00.

 

Dirección de Educación Superior convoca a inscripción para cubrir el Cargo de Rector, Suplente Término Fijo, del Instituto Superior de Especialidades de Educación Física, del Departamento Concordia, por carpeta de antecedentes, las que serán evaluadas según la normativa específica por Jurado de Concursos-Nivel Superior.

Inscripción: desde el 17 hasta el 23 de marzo de 2009 ( inclusive), de 9 a 11 horas en Dirección Departamental Educación Uruguay o en las respectivas Direcciones Departamentales.

 

ESCUELA Nº 30 SANTA ANA. Llama a concurso con carácter de STF para cubrir 4 hs. de Tecnología en 3º año CB. Se realizará en el establecimiento el vienes 20 a las 14. La toma de posesión será inmediata.

 

EET Nº 1. Con carácter STF por proyecto, 10 horas de Orientación y Tutoría en 1º año CB, 8 horas de Orientación y Tutoría en 2º año CB y 8 horas de Orientación y Tutoría en 3º año CB. Las bases podrán retirarse en el establecimiento. La presentación de los mismos será de 15 a 17 hasta el miércoles 25.

Por otra parte, con carácter se STF, 1 hora de música en 1º 1º Ciclo Básico, 2 horas de Dibujo en 2º del curso práctico de Artes Decorativas, 6 horas de Matemática en 2º 1º CB, 6 horas de Matemática en 1º 5º CB, 2 horas de Educación Tecnológica en 2º 1º CB, 4 horas de Dibujo Técnico en 1º 1º CB, 2 horas de Física en 3º 3º CBOA, 4 horas de Aritmética en 1º 1º GTA, 3 horas de Biología en 2º 5º, 2 horas de Higiene de la Alimentación en 1º año del curso de Cocina y 2 horas de Anatomía, Fisiología y Nociones de Dermatología en 1º año del curso de Peluquería. Los interesados presentarse el viernes 20 a las 9.

 

La Dirección de la Escuela Secundaria N° 61 "J. M. Sobral" de Villa Mantero llama a concurso según Dcto 2521/95 para cubrir 11 de Educación Tecnológica  S.T.F. Los interesados deberán presentarse con credencial de puntaje y/o carpeta de antecedentes el día 23 de Marzo de 2009  a las 14hs. en el local escolar sito en 9 de julio 814 de la mencionada localidad.

 

Escuela Normal de Lenguas Vivas "Mariano Moreno"

Llama a concurso  para cubrir por proyecto 14 horas de tutoría:

·         02 hs. 2º "A", T.T.

·         02 hs. 2º "B", T.M.

·         02 hs. 2º "E", T.T.

·         02 hs. 3º "A", T.T.

·         02 hs.3º  "B", T.M.

·         02 hs. 3º  "C", T.T

·         02 hs. 3º "E". T.T.

 

Los interesados podrán retirar las bases en secretaría a partir del día del 19 de marzo y presentar el proyecto el día 26 de marzo, hasta la hora 10:00.

 

            También, llama a concurso para cubrir por proyecto y con carácter de STF:

  • 02 hs. de Espacio y Tiempo Libre en 5º 1ª BP Turno Mañana,
  • 02 hs. de Espacio y Tiempo Libre en 6º 1ª BP Turno Mañana  y
  • 04 hs. de Ciencias de la Educación en 5º 1ª BP Turno Mañana

Los interesados presentar el proyecto el viernes 20 hasta las 10.

 

Finalmente, con carácter de de SCV, 6 hs. de Lengua Y Literatura 3º "A", T.M. Los interesados presentarse en el establecimiento el día 20, a la hora 8:30 con credencial de puntaje.

 

Facultad de Ciencia y Tecnología. Llama a concurso con carácter de interino a cubrir 3 hs. de Auditoria en 4º año  designación anual de la carrera Licenciatura en Sistemas de Información, 4 hs. de Didáctica de las Ciencias Naturales en 3º año del Profesorado en Biología, 6 hs de Biología Vegetal I (no vascular), auxiliar de cátedra, en 3º año del Profesorado de Biología. La inscripción será desde el 16 al 20 de marzo, de lunes a viernes de 18 a 21 hs. en la sede de la institución, 25 de mayo 353.

 

La Dirección  de la Escuela Secundaria Nº 91 "La Pampa", llama a concurso con presentación de proyectos, según Resol. Nº 0231/03 para cubrir 04 horas cátedra STF de Orientación y Tutoría 1° año 1 ° y 2° división

02 horas cátedra STF de Orientación y Tutoría 2° 1°

Los interesados deberán concurrir a inscripción y retiro de bases desde el miércoles 18/3 hasta el viernes 20/03/09, donde a las 12 hs. vence el plazo para presentar proyectos, en horario de  7:00 hs. a 12:00 hs., en Tibiletti N° 20 de Basavilbaso.
La evaluación del Consejo Académico se hará el día lunes 23/03/09
La defensa del proyecto preadjudicado se llevará adelante el miércoles 25/03/09 a la hora 8,00; labrándose el acta pertinente.

 

Dirección de Educación Superior convoca a inscripción para cubrir el Cargo de Rector, Suplente Término Fijo, del Instituto Superior de Especialidades de Educación Física, del Departamento Concordia, por carpeta de antecedentes, las que serán evaluadas según la normativa específica por Jurado de Concursos-Nivel Superior.

Inscripción: desde el 17 hasta el 23 de marzo de 2009 ( inclusive), de 9 a 11 horas en Dirección Departamental Educación Uruguay o en las respectivas Direcciones Departamentales.

 

La Facultad de Humanidades llama a concurso para cubrir:

Profesorado en Historia: 3 horas de Problemática del Aprendizaje (cuatrimestral, 2º Cuatrimestre, interino, 2º año) perfil docente preferentemente licenciado o profesor  en Psicopedagogía o Ciencias de la Educación con desempeño docente.

Profesorado y Licenciatura en Historia: 2 horas de Historia de la Cultura Escrita (cuatrimestral, 1º Cuatrimestre, interino, 3º año), perfil docente: profesor o licenciado en Historia, Comunicación o Letras orientado en el campo temático y 3 horas de Espacio y Civilización V, anual, suplente, 4º año, perfil docente: licenciado, profesor de Historia o título afín.

Son requisitos: título/s, antecedentes profesionales específicos al cargo motivo del concurso según formato.

En secretaría de la facultad se encuentran las pautas para la presentación de carpetas y proyectos de cátedra. El período de inscripción abarca desde el lunes 16 al 20 de marzo de 18 a 20 horas. El cierre de inscripción será el viernes 20 a las 20. Jordana 50. Tel. 03442-425559.

 

El Área de Extensión Universitaria de la Facultad de Humanidades, Artes y Ciencias Sociales de la UADER convoca a presentación de proyectos para el Taller de Teatro (8 horas reloj semanales, anual) desde el miércoles 11 al viernes 20. Presentarlos por mesa de entradas de la Facultad de 18 a 22 horas.

 

Supervisión de Nivel Inicial Zona IV informa que el día Lunes 23 de Marzo en el Salón de la UCU, en el horario de 8 a 16 horas se llevará a cabo la Capacitación para Jardines Maternales y de Infantes de la ciudad. Asistirán como invitados docentes de Colón, San Salvador y Villaguay.

Los cursos a dictarse en forma simultánea serán "Jardín Maternal: una proyección al futuro" y "Juego y Lenguaje": protagonistas de la alfabetización para docentes de Jardín de Infantes"

La mencionada capacitación en servicio se realiza en el marco del Plan Global de Capacitación de la Dirección de Educación Inicial del C.G.E.

 

Centro de Documentación e Información Educativa dependiente de la Dirección General de Planeamiento Educativo mediante Circular Nº 11/09  informa sobre el siguiente Curso de Posgrado:

Psicoanálisis y prácticas socio-educativas. Aportes para abordar el malestar educativo actual.

Modalidad Virtual

Periodo lectivo: curso de 5 meses de duración.

Informes: Ayacucho 555 (1026AAC) – Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Argentina. Tel. (54-11) 5238-9300 Int. 480 o FAX (54-11) 4375-1373- Mail: psicoanalisisyeducacion@flacso.org.ar

 

Centro de Documentación e Información Educativa dependiente de la Dirección General de Planeamiento Educativo mediante Circular Nº 12/09  informa sobre el siguiente DESU:

DIPLOMA DE ESTUDIOS SUPERIORES UNIVERSITARIOS

(DESU) Paris 8 / CEM

"Jóvenes en situación de dificultad: enfoques interculturales y prácticas profesionales"

Lugar y fecha: se dictará en Bs As (sede del CEM), en la ciudad de Villa María (Córdoba) y en la ciudad de Santa Fe, entre los meses de abril 2009 y junio 2010.

Informes , inscripción y solicitud de entrevista : Laura Sirotzky y Leticia Jourdan : Tel: 011 4322-3446- DESU2009@fibertel.com.ar   fundacioncem@fibertel.com.ar

 

Centro de Documentación e Información Educativa dependiente de la Dirección General de Planeamiento Educativo mediante Circular Nº 13/09  informa sobre la siguiente diplomatura:

Diplomado Educación en Valores para la Ciudadanía y la Democracia

Convocan: Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) con el apoyo en el diseño del curso de la Universidad de Barcelona.

Fecha de Inicio y duración: el curso académico se inicia el 10 de mayo de 2009  y su duración aproximada es de cinco meses.

Destinatarios: Maestros de Educación Inicial, media y superior; Formadores de Maestros/ Formadores, Directores de Centros educativos; Supervisores.

Información: organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI).-Web: www.oei.es/diplomadovalores

 

Dirección Departamental de Educación Uruguay informa que recibió de  la Dirección de Educación Primaria el Instructivo Nº 01 /09, que contiene objetivos, instrucciones y recomendaciones para inicio de Trámites y confección de Planillas para ser remitidas luego a esta Dirección.

Dicho Instructivo se encuentra en la fotocopiadora ABC.

 

Consejo General de Educación resuelve mediante Resolución Nº 0578, del 10-03-09:

Aprobar los criterios para la conformación de los Equipos de Cátedra en el Primer año de los Profesorados de Educación Inicial y Profesorado de Educación Primaria.

Establecer que dichas Unidades Curriculares sean cubiertas según Resolución Nº 389/09 CGE.

 

El Centro de Documentación e Información Educativa dependiente de la Dirección General de Planeamiento Educativo mediante Circular Nº 09/09  informa sobre la siguiente diplomatura:

Diploma Superior en Enseñanza de las Ciencias

Aportes y debates actuales de las ciencias naturales y su enseñanza
La FLACSO Argentina está  habilitada por el Ministerio de Educación a emitir el título propio del Diploma Superior (Res.1024).

Modalidad Virtual

Inscripción: 01-12-08 al 31-03-09

Informes: Ayacucho 551-(C1026AAC)- Ciudad de Buenos Aires. Tel (54-11) 5238-9300 int: 427/429 o FAX (54-11) 4375-1373- mail: ciencias@flacso.org.ar

 

El Centro de Documentación e Información Educativa dependiente de la Dirección General de Planeamiento Educativo mediante Circular Nº 10/09  informa sobre el siguiente Curso de Posgrado:

Enseñanza de las Ciencias Sociales: construcción del conocimiento y actualización disciplinar

Modalidad Virtual

Duración: un cuatrimestre

Fecha de inicio del ciclo abril-agosto: 14 de abril de 2009

Informes: FLACSO .Ayacucho 555. CP: C102AAC – Ciudad de Buenos Aires, Argentina

Correo electrónico: Esociales@flacso.org.ar Tel: (54-11) 5238-9300 O fax (54-¡!) 4375-1373- MAIL:  ciencias@flacso.org.ar

 

Jurado de Concursos informa que el día viernes 20 de marzo, de 8  a 13 horas,  en el Consejo General de Educación se realizará una  capacitación para el Concurso Extraordinario de Antecedentes y Oposición para cubrir los cargos de Vicedirector y Director de Jornada Completa (Resolución Nº 4742-CGE) para docentes que cumplan las condiciones de realizarla.

Los docentes serán considerados ese día en situación de servicio.

 

Coordinación de Actividades Científicas y Tecnológicas informa que la Capacitación que esta Coordinación realiza se encuadra dentro de las Acciones del Plan de Apoyo 2008. La inscripción es por mail a la Coordinación: a acyter@gmail.com.

 

El Centro de Documentación e Información Educativa dependiente de la Dirección General de Planeamiento Educativo mediante Circular Nº 04/09  informa sobre el siguiente Congreso:

IX CONGRESO NACIONAL DE CIENCIA POLITICA

"Centros y periferias: equilibrios y asimetrías en las relaciones de poder"

Organizan: Sociedad Argentina de Análisis Político, la Universidad Nacional del Litoral y la Universidad Católica de Santa Fe.

Lugar y fecha: se desarrollará en la ciudad de Santa Fe, del 19 al 22 de agosto de 2009.

Informe e inscripción: 9congreso@saap.org.ar o la pagina: www.saap.org.ar

 

El Centro de Documentación e Información Educativa dependiente de la Dirección General de Planeamiento Educativo mediante Circular Nº 05/09  informa sobre las siguientes Becas:

BECAS DE POSGRADO PARA DOCENTES UNIVERSITARIOS

Organizan: el Ministerio de Educación de la Nación y la Fundación Carolina del Reino de España.

Presentación de solicitudes: las solicitudes deben ser presentadas por cada  universidad, antes del 03-04-09 a la Dirección Nacional de Cooperación Internacional.

Mayor Información: becas@me.gov.ar

 

El Centro de Documentación e Información Educativa dependiente de la Dirección General de Planeamiento Educativo mediante Circular Nº 06/09  informa sobre Jornadas:

30 años de Lectura y Escritura en América Latina"

Organizan: Asociación Internacional de Lectura, la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de la Plata y la Revista Lectura y Vida.

Lugar y Fecha: en la Universidad Nacional de la Plata, del 13 al 15 de marzo de 2009.

Información: Revista Lectura y Vida-E-Mail: jornadaslecturayvida@ira.org.ar o a http:// www.lecturayvida.org.ar

 

El Centro de Documentación e Información Educativa dependiente de la Dirección General de Planeamiento Educativo mediante Circular Nº 07/09  informa sobre el siguiente Congreso:

II CONGRESO INTERNACIONAL EDUCACION, LENGUAJE Y SOCIEDAD: LA EDUCACION EN LOS NUEVOS ESCENARIOS SOCIOCULTURALES

Lugar y fecha de realización: La Pampa, abril de 2009.

Organiza: Instituto para el Estudio de la Educación, el Lenguaje y la Sociedad, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de La Pampa.

 

El Centro de Documentación e Información Educativa dependiente de la Dirección General de Planeamiento Educativo mediante Circular Nº 08/09  informa sobre el siguiente Encuentro:

II Encuentro Internacional de Educación Infantil

"Construyendo una buena educación para la infancia"

Organiza: Organización Mundial para la Educación Preescolar-OMEP.

Lugar y fecha: Escuela Manuel Belgrano, La Pampa 2256, ciudad de Bs. As, del 24 al 26 de abril 2009.

Información: informesjornadas2009@omep.org.ar – http:// www.omep.org.ar

 

El gobernador de la Provincia de Entre Ríos mediante Decreto Nº 447, del 04-03-09, Decreta:

  • Que se dispone en el ámbito de todos los Organismos de la Administración Central, Organismos Descentralizados y / o Entidades Autárquicas y Empresas del Estado Provincial, que funcionan bajo la órbita del Poder Ejecutivo, la implementación de medidas de contención, adecuación y/o reducción del gasto público corriente y de capital, las que deberán ser instrumentadas por cada uno de los Titulares de las Jurisdicciones y/o Entidades.
  • Se establece que a partir de la fecha del presente quedan sin efecto todos los Servicios Extraordinarios, suspendiéndose la contratación de Personal Temporario  quedando las cuestiones excepcionales para ser autorizadas  mediante Decreto en acuerdo general de Ministros.
  • Etc.

 

Consejo General de Educación mediante Resolución Nº 0567, del 06-03-09, resuelve declarar de Interés Educativo las "Jornadas de Protocolo y Ceremonial "dictadas por el Licenciado Jorge Federico Baccarini, a desarrollarse en distintos Establecimientos Educativos de la Provincia durante el ciclo 2009.

 

La Legislatura de la Provincia de Entre Ríos mediante LEY Nº 9891 sanciona:

  • Declarar de Interés Público el desarrollo integral de las personas con discapacidad, en iguales condiciones de acceso, oportunidad, características, derechos y deberes que el resto de los habitantes; conforme lo establece la Ley Nacional 26.378-adhiriendo a ella en todos sus términos por la cual se aprueba la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y su protocolo facultativo.

Adhiriéndose a la Ley Nacional 24.901 que establece Sistema de Prestaciones Básicas en Habilitación y Rehabilitación Integral a favor de las Personas con Discapacidad.

  • Detallando la presente Ley dentro de las Normas Generales: Objetivos, Definiciones, Asistencia, Organismo de Aplicación, Consejo Asesor de la Discapacidad, Asistencia Social y  Certificación y dentro de las Normas Especiales: Salud, Educación, Trabajo, Vivienda, Cultura, Recreación y Deporte, Supresión de Barreras, Accesibilidad Sanciones, Personal del Instituto Provincial de Discapacidad y Disposiciones Generales.

 

Dirección Departamental de Educación Uruguay informa que Jurado de Concursos remitió la Nomina Definitiva de Aspirantes en condiciones de realizar la capacitación para Sistema de Oposición Jornada Completa y Jornada Completa con Anexo Albergue.

Se pueden ver los Listados en Dirección Departamental, de 7 y 30 a 11, desde el 13-03-09 hasta el 19-03-09.

Se cita a Gadea Claudia y Stagnaro Dora en  la sede de Dirección Departamental, 25 de Agosto 605, de 7 a 11 hs,  para notificarse de las respuestas a sus reclamos.

Comentarios

Entradas populares de este blog

diseño curricular primaria

    Resolución 475/11: Diseño Curricular de la Educación Primaria de Entre Ríos Debido al gran tamaño del archivo hemos tenido que dividirlo en partes, tendrán que ir pasando de una a otra y cada una tarda unos segundos en bajar. Resolución 475/11 parte 1 Resolución 475/11 parte 2 Resolución 475/11 parte 3 Resolución 475/11 parte 4 Resolución 475/11 parte 5 Resolución 475/11 parte 6 Resolución 475/11 parte 7   Si no funcionan estos link, buscalos en www.agmeruruguay.com.ar  

intersindical de Uruguay

Se conformó la intersindical de Uruguay Con gran presencia de militantes de todos los sectores en el local de AGMER, se dio lectura al documento de conformación de la intersindical de Uruguay   hacer clic para ampliar     Concepción del Uruguay, 2 de septiembre de 2009   Documento intersindical de Concepción del Uruguay    Ante la situación en que nos han puesto a los trabajadores, declaramos: 1. Las organizaciones sindicales rechazarán de modo frontal cualquier instrumentación de "ajuste" o "emergencia" si no se produce un debate previo y urgente de prioridades y no se dan mecanismos de control sobre el gasto político prebendario y los nichos de corrupción. 2.- Alerta inmediata a la población haciéndole conocer que gran parte de las "escaseces" del Estado en materia presupuestaria son teatrales, y preparan un escenario de dramatismo para justificar sólo restricciones salariales: no se ve en ningún punto del aparato político...

REUNIÓN CON PRESENCIA DE CONTADORA

  REUNIÓN CON PRESENCIA DE CONTADORA AGMER Uruguay convoca a delegados de escuelas y afiliados que recibieron la solicitud de presentar Declaración Jurada de Bienes Personales a una reunión informativa a llevarse a cabo el Martes 18 de Junio a las 19:00 en la sede de nuestra Seccional, Almafuerte 729 de Concepción del Uruguay. En esta reunión contaremos con la presencia de una contadora que explicará el marco legal y los pasos a seguir por quienes recibieron la solicitud de presentar Declaración Jurada. Aclaramos una vez más que AGMER Uruguay repudia totalmente que los trabajadores de la educación deban presentar este tipo de documentación. Comisión Directiva Departamental __._,_.___ Responder a remitente | Responder a grupo | Responder mediante la Web | Crear un tema nuevo ...